Meleket Radio: Amharic Poem to Andargachew Tsige

የኢትዮጵያ ነፃ ጋዜጠኞችንና ጦማርያንን ማን ይፈራቸዋል? (ፕ/ር አለማየሁ ገብረማርያም)

ss

sourse.ethiofreedom.com/amharic/የኢትዮጵያ-ነፃ-ጋዜጠኞችንና-ጦማርያንን/

የኢትዮጵያ ነፃ ጋዜጠኞችንና ጦማርያንን ማን ይፈራቸዋል?

ከፕሮፌሰር አለማየሁ ገብረማርያም
ትርጉም በነጻነት ለሀገሬ

June 11, 2014

የእስክንድር ነጋን፣ ርዕዮት ዓለሙን፣ ውብሸት ታዬን፣ የዞን ዘጠኝ ጦማሪዎችን…የዴሞክራሲያዊ መብት የመጠቀም የትግል እንቅስቃሴ ሲመለከት እንደሚዳቋ እየበረገገ የሚስፈነጠረው ማን ነው?
የኢትዮጵያ የነጻው ፕሬስ እና ጦማርያን ቁንጮ የሆነው እስክንድር ነጋ ሀሳቡን በነጻ በመግለጹ ብቻ በአምባገነኑ የወሮበላ ቡድን ስብስብ የይስሙላው የዝንጀሮ ፍርድ ቤት የ18 ዓመታት እስር ተበይኖበት በገዥው አካል የማጎሪያ እስር ቤት በመማቀቅ ላይ ይገኛል፡፡ ሟቹ መለስ ዜናዊ ልዩ ትዕዛዝ እስክንድር ነጋ በቁጥጥር ስር እንዲውል እና የ18 ዓመቱ የሸፍጥ እስራት እንዲበየንበት ተደርጓል፡፡ መለስ ዜናዊ በኢትዮጵያ ከሚገኙ ማናቸውም ጋዜጠኞች የበለጠ እስክንድር ነጋን ይፈራዉና ይጠላው ነበር፡፡ ዝሆን አይጦችን “ይፈራል” ከሚለው ኢ-ስነ አመክንዮ አንጻር በተመሳሳለ መልኩ መለስም እስክንድር ነጋን እንደጦር ይፈራው ነበር፡፡
በቅርቡ እስክንድር ከማጎሪያው እስር ቤት ለ8 ዓመት ልጁ ለናፍቆት እንዲህ የሚል ግልጽ ደብዳቤ ጽፏል፣ “እንዲያው ሁኔታውን ሳየው እያለሁ የሌለሁ የዘፈቀደ አባት ሆኛለሁ፣ ምክንያቱም በ18ኛው መቶ ክፍለ ዘመን ፈረንሳዮች ነጻነት፣ እኩልነት፣ ፍቅር እያሉ ደጋግመው ይጠሯቸው የነበሩትን ሶስት ቀላል ቃላትን በመውሰድ እኔም በሀገሬ ነጻነት፣ እኩልነት እና ፍቅር እንዲሰፍን በማሰብ እነዚህን ቃላት በማስተጋባቴ ነው በሸፍጠኞች ለእስር የተዳረግሁት“ ብሏል፡፡ እስክንድር ለነጻነት፣ ለእኩልነት እና ለአብሮነት ፍቅር ጦማሪ ነው፡፡ ለዚህም ነው ለእኔ የጀግናዬ ተምሳሌት የሚሆነው!
የኢትዮጵያ የፕሬስ ነጻነት ቀንዲል ጀግናዋ የ34 ዓመቷ ወጣት ርዕዮት ዓለሙ በተመሳሳይ መልኩ በአቶ መለስ ዜናዊ የ14 ዓመታት እስር በይኖባታል፡፡ ይህች ጀግና ወጣት በዓለም አቀፉ ህብረተሰብ ዘንድ “እውነት ተናጋሪዋ ኢትዮጵያዊት እስረኛ” በመባል ትታወቃለች፡፡ ርዕዮት ለእስር የተዳረገችው የግድብ ፕሮጀክት የገንዘብ ማሰባሰቢያ ዘዴዎችን በተመለከተ በገዥው የፖለቲካ ፓርቲ ላይ ጠንካራ ትችት በማቅረቧ እና በቅርቡ በህይወት የተለዩት የሊቢያ አምባገነን መሪ ሙአማር ጋዳፊ እና መለስ ዜናዊ ከአንድ ባህር የሚቀዳ ተመሳሳይ ባህሪ ያላቸው መሆናቸውን በይፋ በመግለጿ ነው፡፡ ርዕዮት በእስር ቤት ተዘግቶባት እና አፏን ተሸብባ ለመቀመጥ ባለመፍቀድ በድፍረት አንገቷን ቀና አድርጋ ስልጣኖቻቸውን ከህግ አግባብ ውጭ በህገወጥነት ለሚጠቀሙት ህገወጦች እና ትዕቢተኞች እውነት እውነቱን እንዲህ በማለት እቅጬን ተናግራለች፣ ”የተሻለች ኢትዮጵያን ለማየት እኔ በግሌ የሚጠበቅብኝን ሁሉ ማበርከት አለብኝ የሚል እምነት አለኝ፣ በአሁኑ ጊዜ በኢትዮጵያ ውስጥ በርካታ ኢፍትሀዊነቶች እና ጭቆናዎች ተንሰራፍተው ስለሚገኙ እነዚህን እኩይ ተግባራት በምጽፋቸው ትችቶቸ ማጋለጥ እና ከንቱ መሆናቸውን መቃወም አለብኝ… ለዚህ በጎ ዓላማ በድፍረት ትግል በማካሂድበት ወቅት ሊያስከፍለኝ የሚችለውን ዋጋ ሁሉ ለመቀበል ዝግጁ ነኝ“ በማለት ከእስር ቤት አፈትልከው በሚወጡ የእጅ ጽሁፎቿ ገልጻለች ጀግናዋ ርዕዮት ዓለሙ፡፡ በማይበገረው እና በማይንበረከከው ትክክለኛ የጽናት አቋሟ ምክንያት ገዥው አካል ሰብአዊነት የሚባለውን ክቡር ነገር በመደፍጠጥ የህክምና አገልግሎት እንዳታገኝ ቅጣት ጥሎባታል፡፡ መቀመጫውን ሎንዶን ያደረገ የህግ መከላከል የተነሳሽነት ሜዲያ/Media Legal Defense Initiative የተባለ ተቋም በአልጃዚራ ባቀረበው ዘገባ መሰረት ርዕዮት “በሰውነት አካሏ ላይ የተከሰተ እብጠት የተገኘ ቢሆንም ተገቢ የሆነ ህክምና እየተሰጣት እንዳልሆነ ግልጽ አድርጓል፡፡ ምንም ዓይነት የሰመመን መስጫ ማደንዘዣ ሳይሰጣት በጡቷ ላይ የቀዶ ህክምና ስራ በማከናወን የቀዶ ህክምና መስፊያ ክሩ ከጡቷ ሳይወጣ ከዓመት በላይ ከመቆየቱም በላይ ከደህረ ቀዶ ህክምናው በኋላም ቢሆን ተገቢ የሆነ ህክምና የተሰጣት አይደለም“ ብሏል፡፡ ለእኔ ርዕዮት የጀግና ተምሳሌታዬ ናት!
የማይበገረው ጋዜጠኛ እና አርታኢ ውብሸት ታዬ የመናገር አንደበቱን ተሸብቦ በመለስ ዜናዊ ዝዋይ በሚባል አስፈሪ እና ጭራቃዊ የማጎሪያ እስር ቤት በመማቀቅ ላይ ይገኛል፡፡ በእርሱ ላይም የ14 ዓመታት እስራት ተበይኖበታል፡፡ ውብሸት የገዥውን አካል ሙስና እና ስልጣንን ከህግ አግባብ ውጭ መጠቀምን አስመልክቶ በጋዜጣ ላይ የሚያቀርባቸውን ትችቶች እና አስተያየቶች በፍጹም አያቋርጥም፡፡ ውብሸት ለሚጠዘጥዝ የኩላሊት ህመም ተጋልጦ የሚገኝ ቢሆንም እርሱም ህክምና እንዳያገኝ ተደርጎ በመሰቃየት ላይ ይገኛል፡፡ በኢትዮጵያ በማጎሪያው እስር ቤት ለሚገኙት የህሊና እስረኞች የህክምና አገልግሎት መንፈግ በኢትዮጵያ ያለው ገዥ አካል እለት በእለት የሚፈጽማቸው በሰው ልጆች ላይ የሚፈጸሙ የቅጣት ወንጀሎች ናቸው፡፡ ፍትህ እየተባለ የሚጠራው የውብሸት የአምስት ዓመት ልጅ እንዲህ በማለት ጥያቄ በማቅረብ ላይ ይገኛል፣ “ሳድግ እና ለአቅመ አዳም ስደርስ እኔም እንደ አባቴ ሁሉ ወደ እስር ቤት እጋዛለሁን?“ ሕፃኑ ፍትህ በአሁኑ ጊዜ አጥር የሌለው እስር ቤት ውስጥ እየኖረ መሆኑን ሊገነዘብ አይችልም፡፡
ከጥቂት ሳምንታት በፊት “የኢትዮጵያ የዞን ዘጠኝ ጦማሪዎች” (የፖለቲካ እስረኞችን ከያዘው ከመሀል ከተማ በጥቂት ኪሎ ሜትሮች ርቀት ላይ የሚገኘው የ “መለስ ዜናዊ ታዋቂው የቃሊቲ እስር ቤት” ህንጻዎች ቀጥሎ የተሰየመ) እና ሌሎች ጋዜጠኞች በስም አጥናፍ ብርሀኔ፣ ዘላለም ክብረት፣ በፍቃዱ ኃይሉ፣ አቤል ዋቤላ፣ ማህሌት ፋንታሁን፣ ናትናኤል ፈለቀ፣ አስማማው ኃይለጊዮርጊስ፣ ተስፋለም ወልደየስ እና ኤዶም ካሳዬ የክሱ ጭብጥ ባልታወቀበት ሁኔታ ከህግ አግባብ ውጭ በዘፈቀደ በቁጥጥር ስር ውለው ለእስር ተዳርገዋል፡፡ ፖሊስ በእነዚህ ጦማሪያን እና ጋዜጠኞች ላይ ምን ዓይነት ክስ መመስረት እንዳለበት ገና በመለግ ላይ ይገኛል፡፡
(የገዥው ፖሊስ የሚጠረጥረውን ዜጋ በዘፈቀደ በቁጥጥር ስር አውሎ እና እስር ቤት በማጎር እያሰቃዬ ተሰራ ለተባለው ጥፋት ማስረጃ እና መረጃ በመፈለግ በዜጎቿ ላይ ሰብአዊ መብትን በመደፍጠጥ ኢትዮጵያ በዓለም ላይ ብቸኛዋ አገር ናት!!! የይስሙላዎች የዝንጀሮ ፍርድ ቤቶች በዘፈቀደ ከህግ አግባብ ውጭ በቁጥጥር ስር ለዋሉት ዜጎች ዋስትና በመንፈግ ፖሊስ እና አቃቤህግ የሚባሉ የገዥው አካል የማጥቂያ መሳሪያ ሎሌዎች የሚፈበረኩ የፈጠራ ውንጀላዎችን አቀነባብረው እስኪያቀርቡ ድረስ የተንዛዙ እና አሰልቺ የሆኑ ማያልቅ ቀጠሮዎችን በመስጠት እና የይስሙላውን ፍርድ ቤት የፍርድ ሂደት ከሚገባው በላይ በማዘግየት በንጹሀን ዜጎች ላይ የቁማር ጨዋታ በመጫወት ላይ ይገኛሉ፡፡ በዚህም ምክንያት ነው አነዚህን ፍርድ ቤቶችን “የይስሙላ የዝንጀሮ ፍርድ ቤቶች እያልኩ የምጠራቸው፡፡” እውነተኛው የዞን ዘጠኝ ጦማሪያን ወንጀል ሀሳብን በነጻ በመግለጽ የሚያምኑበትን ነገር በነጻ ማራመዳቸው እና እነርሱ የተሻለች ኢትዮጵያ በማለት ስለሚጠሯት ኢትዮጵያ ህልም ማለማቸው ነው፡፡ የዞን ዘጠኝ ጦማሪያንን ጉዳይ የሚመለከተው በቅርቡ ቀጠሮ ተይዞለት የነበረው የዳኝነት ችሎት ለህዝቡ እና ጉዳዩን በቅርበት ለሚከታተሉት የዲፕሎማቲክ ማህበረሰብ አባላት ዝግ ነበር፡፡
እስክንድር ነጋን፣ ርዕዮት ዓለሙን፣ ውብሸት ታዬን፣ የዞን ዘጠኝ ጦማሪያንን… የሚፈሯቸው ለምንድን ነው?
ናፖሊዮን ቦና ፓርት የተባሉት የፈረንሳይ አምባገነን መሪ በዚያች አገር የነጻው ፕሬስ ላይ ጦርነት ባወጁበት ወቅት “ከአንድ ባታሊዮን ጦር ይልቅ አራት ተቃዋሚ ጋዜጦች የበለጠ ይፈራሉ“ የሚለውን እውነታ የበለጠ ግልጽ አድርጎታል፡፡ ላለፉት 23 ዓመታት በኢትዮጵያ ጫንቃ ላይ እንደ መዥገር በስልጣን ላይ ተጣብቆ ለሚገኘው ገዥ አካል ኤኬ – 47 ከታጠቀ አንድ ባታሊዮን ጦር ይልቅ ብዕር እና የኮምፒውተር ኪይ ቦርድ የያዙ ጥቂት ነጻ ጋዜጠኞች እና ጦማሪያን የበለጠ ያስፈሩታል፣ በፍርሀት ቆፈን ውስጥ እንዲወሸቅ ያደርጉታል፣ ያርዱታል፣ ያስደነብሩታል፣ የሚይዝ የሚጨብጠውን ያሳጡታል፣ የቀን ቅዠት ይፈጥሩበታል፣ በላብ እንዲጠመቅም ያደርጉታል፡፡ በታሪክ መነጽር ሲታይ እና ሲገመገም ሁሉም አምባገነኖች እና ጨቋኞች የነጻውን ፕሬስ የእውቀት እና የክህሎት ኃይል አጥብቀው ይፈሩታል፡፡ በኢትዮጵያ በስልጣን ላይ ተንፈራጥጠው የሚገኙት አምባገነኖች ዘመናዊ የጦር መሳሪያ እስከ አፍንጫው ከታቀው እና በልዩ ልዩ የጦር ክፍሎች ተዋቅሮ በጠላት ላይ ቅጽበታዊ ድልን የመቀዳጀት አቅም ካለው እና የጠላትን ኃይል በማያንሰራራ መልኩ ከሚያደባይ የጦር ኃይል ይልቅ የነጻውን ፕሬስ የዕውቀት እና የክህሎት ኃይል አጥብቀው ይፈራሉ፡፡
ጠቅላላ የብዙሀን መገናኛዎችን እና ነጻውን ፕሬስ መቆጣጠር የገዥዎች እኩይ ምግባር ነው፡፡ የመረጃ ፍሰቶችን በመቆጣጠር በኃይል የሚገዙትን ህዝብ ልብ እና አእምሮ የተቆጣጠሩ እንደሚመስላቸው እምነት አላቸው፡፡ የብዙሀን መገናኛ ዘዴዎችን በመቆጣጠር እንደ በቀቀን እየደጋገሙ ከሚቀፈቅፉት ነጭ ውሸታቸው እውነትን የሚፈበርኩ ይመስላቸዋል፡፡ ነጻውን ፕሬስ አፈር ድሜ በማብላት ሁሉንም ህዝብ ሁልጊዜ ማሞኘት የሚችሉ ይመስላቸዋል፡፡ ሆኖም ግን “እውነት ለዘላለም ተቀብራ እንደማትቀር እና ግፈኞችም በጉልበት ነጥቀው በያዙት የስልጣን ዙፋን ወንበር ላይ ለዘላለም ተጣብቀው እንደማይቆዩበት ድንጋይ በሆነው ልባቸው ያውቁታል፡፡“ ሁልጊዜም ስልጣናቸውን የሚያጡ እየመሰላቸው እለት በእለት የውሸት ድሪቷቸውን እየደረቱ ኑሮ አድርገው ይዘውታል፡፡
በአሁኑ ጊዜ በኢትዮጵያ በስልጣን ወንበር ላይ ተጣብቆ የሚገኘው አረመኔ አምባገነን ገዥ ከብዙ ዓመታት በፊት ናፖሊዮን ተጋፍጦት የነበረውን ዓይነት ሁኔታ ተጋፍጦ ይገኛል፡፡ “ጋዜጠኛ የህዝቡን እሮሮ የሚያሰማ፣ ስህተትን አራሚ፣ ምክርን የሚለግስ፣ የሉዓላዊነት ወኪል እና የአገሮች መምህር ነው፡፡“ ጋዜጠኛ “አገርን የሚያስተምር” ነው፣ መረጃን ለህዝብ የሚሰጥ ነው፣ ህዝቡን በእውቀት የማነጽ እና የማስተማር ኃላፊነት አለው፡፡ እንግዲህ እነዚህ እውነታዎች ነበሩ ናፖሊዮን ነጻውን ፕሬስ እንዲፈሩት ያስገደዳቸው፡፡ የነጻው ፕሬስ ኃይል የናፖሊዮንን አምባገነናዊ አገዛዝ ትርጉም ባለው መልኩ እንደሚያጋልጠው እና በህዝቡ ዘንድ ተጠያቂ እንደሚያደርገው ናፖሊዮን ይገነዘቡ ነበር፡፡ ናፖሊዮን የፈረንሳይን ህዝብ ለማስፈራራት በማሰብ መጠነ ሰፊ የሆነውን የስለላ መረባቸውን በመዘርጋት ሲያካሂዱት የነበረውን ስለላ ሲያጋልጡ የነበሩትን ጋዜጠኞች ለማስፈራራት፣ በእስር ቤት ለማጎር፣ በስራዎቻቸው ላይ ቁጥጥር ለማድረግ እና አንደበታቸውን ለመሸበብ ጊዜ አላባከኑም፡፡ ነጻው ፕሬስ የናፖሊዮን ወታደራዊ እቅድ መክሸፉን አጋልጧል፡፡ ምንም ዓይነት የጦር መሳሪያ ባልታጠቁ ሰላማዊ ዜጎች ላይ ማንንም ሳይለይ በጅምላ በዋና ዋና መንገዶች ላይ የተካሄዱትን ጭፍጨፋዎች እና የእርሳቸው የፖለቲካ ተቀናቃኝ በሆኑት ቡድኖች እና ግለሰቦች ላይ የተካሄደውን እስራት፣ ማሰቃየት እና ግድያ አውግዟል፡፡ በኢትዮጵያ እንደ መዥገር በስልጣን ወንበር ላይ ተጣብቀው የሚገኙት አምባገነኖች በናፖሊዮን ቅዠት በመውደቅ በተመሳሳይ መልኩ ወጣት ጦማሪያንን እና የነጻው ፕሬስ አባላትን ያስራሉ፣ ያሰቃያሉ፡፡ እውነታውን በመፍራት እንቅልፋቸውን አጥተው በነጭ ላብ ተዘፍቀው ያድራሉ!
የኢትዮጵያ ጦማሪያን እና ጋዜጠኞች ልዩ የኢትዮጵያ ጀግናዎች እና ጀግኒቶች ናቸው፡፡ የእውነት ተናጋሪ ተዋጊዎች ናቸው፡፡ አረመኔ አምባገነኖችን በብዕሮቻቸው እና በኮምፒውተር ኪቦርዶቻቸው ይዋጋሉ፡፡ የእነዚህ ወጣቶች ጥይቶች እውነት፣ ቃላት፣ ሀሳቦች፣ እውነታዎች እና እምነቶች ብቻ ናቸው፡፡ የተንሰራፉትን ውሸቶች በእውነት ጎራዴ ይከትፏቸዋል፡፡ መጥፎ እና መሰሪ ሀሳቦችን በጥሩ ሀሳቦች ያሳድዷቸዋል፣ እናም ያረጁ እና ያፈጁ፣ እንዲሁም የጃጁ፣ እና የበከቱ አሮጌ አስተሳሰቦችን በአዲስ እና ተራማጅ በሆኑ አስተሳሰቦች ለመተካት የማስተማር ጥረታቸውን ቀጥለዋል፡፡ የህዝቦችን ተስፋቢስነት በመዋጋት በተስፋ ቃላት ያለመልማሉ፡፡ ፍርሀት በጀግንነት እና በደፋርነት ድል እንደሚመታ ለህዝቡ ያስተምራሉ፡፡ ድንቁርናን እና ኃይለኛ ደንቆሮዎችን በእውቀት እና በምክንያታዊነት ይዋጋሉ፡፡ በእብሪት እና ትእቢት ለተወጠሩት የገዥው አካል አባላት በሰለጠነ መልኩ ለማስተማር እና ለማግባባት ጥረት ያደርጋሉ፡፡ ትዕግስትየለሽነትን በታጋሽነት፣ ጭቆናን ከመሸከም በጽናት ታግሎ በማስወገድ እና በጥርጣሬ ከመሸነፍ በሙሉ እምነት አሳድሮ ድል በመምታት ለመቀየር ይፈልጋሉ፡፡ የህዝቡን ልብ እና አእምሮ ለመያዝ በሚደረገው የትግል አውድ እንደ ወሮበላው የገዥ አካል ስብስብ በተራ የውሸት ፕሮፓጋንዳ እና በኃይል በጉልበት ጨፍልቆ ለመያዝ ሳይሆን እውነታውን እና እውነቱን ብቻ ለወገኖቻቸው በማሳየት በብዕሮቻቸው እና በኮምፒውተር ኪቦርዶቻቸው ይታገላሉ፡፡
ክህደት፣ ውሸት እና ፍርሀት በተንሰራፋባት ምድር ላይ መኖር፣
በኢትዮጵያ ያለው ገዥ አካል እውነት ውሸት በሆነባት፣ እውነት በእየለቱ በምትደመሰስባት እና ሸፍጠኛ አታላዮች በፍርሀት ተዘፍቀው የሚኖሩባት የእራሳቸውን ምድር ፈጥረዋል፡፡ ገዥው አካል እንዲህ የሚለውን የካርቴሲያንን መርህ አዛብቷል፣ “በኛ አስተሳሰብ ብቻ ነገሮች ሁሉ ህልውና ይኖራቸዋል ወይም ደግሞ ህልውና አልባ ይሆናሉ“፡፡ መለስ ዜናዊ የክህደት አለቃ ነበር፡፡ ሁልጊዜ በሱ የማጎሪያ አስር ቤቶች ውስጥ ምንም ዓይነት የፖለቲካ እስረኛ የለም በማለት ሽምጥጥ በማድረግ ይክድ ነበር፣ እንዲህ በማለት፣ “በአሁኑ ጊዜ በኢትዮጵያ ምንም ዓይነት የፖለቲካ እስረኛ የለም፡፡ በእስር ቤት ያሉት አመጸኞች እና አሸባሪዎች ናቸው፡፡ እናም በእስር ቤቶቻችን የፖለቲከ እስረኞች አሉ ብሎ ለመግለጽ አስቸጋሪ ነው የሚሆነው ምክንያቱም የፖለቲካ እስረኞች አይደሉምና፡፡ በሱ የንጉስነት ወቅት ምንም ዓይነት ረሀብ እና ቸነፈር እንዳልነበረ ሙልጭ አድርገው በመካድ እንዲህ ብሎ ነበር፣ በጣም ጥቂት የሆኑ በጣት የሚቆጠሩ በምግብ እጥረት ጉዳት የደረሰባቸው በደቡብ የሀገሪቱ ክፍል በሚገኙ የወረዳ ኪስ ቦታዎች እና በሶማሊ ክልል አካባቢ የአስቸኳይ ጊዜ ሁኔታ ብቻ ነው የነበሩት በማለት ዓይኔን ላፈር ብለዋል፡፡ በአገሪቱ ላይ ተንሰራፍቶ የሚገኘውን ያፈጠጠ እና ያገጠጠ እውነታ ሙልጭ አድርገው በመካድ በኢትዮጵያ ውስጥ ምንም ዓይነት የሰብአዊ መብት ጥሰት የለም“ ብለዋል፡፡ ይህንን ለማስረገጥ በማሰብ እንዲህ ብለው ነበር፣ “ኦጋዴን አካባቢ መንደሮችን አቃጥለዋል እየተባለ ውንጀላ ቀርቦብናል፡፡ ሆኖም ግን በእርግጠኝነት ልነግራችሁ እፈልጋለሁ፤ ኑስ አንድ መንደር እንኳ አልተቃጠለም፡፡ እናም እኔ እስከማውቀው ድረስ አንዲት ጎጆ አልተቃጠለችም፡፡ እኛ እየተከሰስን ያለነው በሺዎች የሚቆጠሩ ዜጎችን ቀድሞ ከነበሩባቸው መንደሮች በማንቀሳቀስ ወደ መጠለያ ካምፖች በማስገባታችን ነው፡፡ በዚህ ጉዳይ ላይ ቅንጣት መረጃ ሊቀርብ አይችልም“ ብሎ ነበር፡፡ የአሜሪካ የሳይንስ እድገት ማህበር/American Association for the Advancement of Science በኦጋዴን መንደሮች ላይ የተካሄደውን የጅምላ የመንደሮች ማቃጠል ወንጀል በሳቴላይት ምስሎች የተረጋገጠው እውነታ ለመለስ ምድር ምናባዊ ህይወት ምንም አይደለም፡፡ አደናጋሪ የፕሬስ ህግ አዋጅ በማውጣት በደርዘን የሚቆጠሩ ምርጥ የኢትዮጵያ ነጻ ጋዜጠኞች እና ጦማሪያን ለእስር እና ግዞት ሲዳረጉ የሌባ አይነ ደረቅ እንዲሉ በሀሰት በነተበው አንደበታቸው መልሰው “ከዓለም የተሻለ ምርጥ የፕሬስ ህግ” በማለት ያደናግራሉ፡፡ እ.ኤ.አ በ2010 የተካሄደውን አገር አቀፋዊ “ምርጫ” ተከትሎ አቶ መለስ ፓርቲያቸው ምርጫውን በ99.6 በመቶ ያሸነፈ መሆኑን በኩራት ተናግረው ነበር፣ ምክንያቱም ህዝቡ ፓርቲያቸውን የሚወደው ስለሆነ ነው በማለት አፋቸውን ሞልተው ተናግረው ነበር፡፡ አቶ መለስ የኦርዌላን/Orwellian የእንስሳት ትረካ ዓይነት እውነታን የሚያራምዱ ሰው ነበሩ፡፡ ውሸታቸውን ለመንዛት ሲፈልጉ “የፖለቲካ ቋንቋን በመጠቀም የለየለትን ነጭ ውሸት እውነት እንዲመስል አድርገው በማቅረብ፣ ግድያ መፈጸም ወንጀል እና የስነምግባር ዝቅጠት መሆኑ ቀርቶ የሚያስከብር እንደሆነ አድርገው በማቅረብ ነጩን ውሸት የእውነት ቅርጽን እንዲላበስ አድርገው በማስመሰል የማቅረብ የባዶ ብልጣብለጥነት አካሄድ መንገድን ይጠቀሙ ነበር፡፡”
በአሁኑ ጊዜ በኢትዮጵያ በስልጣን ወንበር ላይ ተቀምጠው አገሪቱን እያተራመሱ በመግዛት ላይ ስለሚገኙት ስብስቦች አንድ የማይካድ ሀቅ አለ፡፡ ሁሉም በፍርሀት ቆፈን ውስጥ ተወሽቀው ነው እየኖሩ ያሉት፡፡ ያገጠጠውን እና ያፈጠጠውን እውነታ አየፈሩ ነው በመኖር ላይ ያሉት፡፡ የነጻው ፕሬስ ኃይል እውነታውን የሚያጋልጥ ስለሆነ የነጻውን ፕሬስ ኃይል በመፍራት ነው እየኖሩ ያሉት፡፡ በአንድ ወቅት የእነርሱ የአመለካከት ፍልስፍና አለቃ ቁንጮ የነበሩት ቪላድሚር ሌኒን “የመናገር ነጻነት እና የፕሬስ ነጻነት ለምንድን ነው የሚፈቀደው? ለምንድን ነው መንግስት ትክክል ነው ብሎ ያመነበትን ነገር ሲሰራ ትችት እንዲቀርብበት የሚፈቅደው? ተቃዋሚዎችን የጠላት መሳሪያ እንዲሆኑ መንግስት መፍቀድ የለበትም፣ ሀሳቦች ከጠብመንጃ የበለጠ የገዳይነት ባህሪ አላቸው፡፡ ለምንድን ነው ማንም ሰው የማተሚያ ቤት እንዲገዛ እና የሚቀርቡ ሀሳቦችን አትሞ በማሰራጨት በስልጣን ላያ ያለውን መንግስት በተቀነባበረ ስሌት ለመተቸት እና ለማሳፈር እንዲችል የሚፈቀደው?“ እንዳሉት ማለት ነው፡፡
እውነታውን በሚገባ ያውቁታል ምክንያቱም እውነታው ህዝቡን ነጻ እንዲሆን ያግዘዋል፡፡ ነጻነትን ይፈራሉ ምክንያቱም አዲስ ሀሳቦችን ይፈራሉ፡፡ አዲስ ሀሳቦችን ይፈራሉ ምክንያቱም ለውጥን ይፈራሉ፡፡ ነጻ የሆነ ህዝብ የእውነትን ጥሩር ታጥቆ የሀሳብ ነጻነትን ተጎናጽፎ በእራሱ ፈቃድ የእራሱን የመንግስት ዓይነት ለመመስረት ሙሉ ነጻነት አለው፡፡
በኢትዮጵያ ላይ ስላለው ገዥ አካል ያለው እውነታ ምንድን ነው? እውነታው በሰው ልጆች ላይ ግፍን የፈጸሙ ወንጀለኞች ናቸው፡፡ ምንም ዓይነት ህጋዊነት የላቸውም፡፡ በጠብመንጃ ኃይል በጉልበት በስልጣን ወንበር ላይ እንደ መዥገር ተጣብቀው የሚገኙ አምባገነኖች ናቸው፣ ምርጫዎችን በመስረቅ እና በመዝረፍ ተመርጠናል እያሉ በማታለል ተክነዋል፣ በጥልቅ የሙስና ማእበል ውስጥ ተዘፍቀው የአገሪቱን ሀብት በማውደም ላይ ይገኛሉ፣ ስልጣናቸውን ከህግ አግባብ ውጭ በህገወጥ መንገድ በመጠቀም ላይ ይገኛሉ፣ የህግ የበላይነትን በመደፍጠጥ በጫካው ህግ የሚገዙ ህገወጦች ሆነዋል፣ እውነታው ሲታይ በአጠቃላይ በሸፍጥ የታወሩ የጫካውን አስተዳደር ወደ መንግስታዊ አስተዳደርነት አዙረው ህዝብን በማተራመስ ላይ የሚገኙ የስግብግብ ወሮበላ ቡድን ስብሰቦች ናቸው፡፡ እውነታው በአጠቃላይ ሲታይ የአፍሪካን የጨካኝ ዘራፊነት ስርዓት በሀገራችን ላይ የሚተገብሩ ወሮበላ ዘራፊዎች ናቸው፡፡
እነዚህ ወሮበላ ዘራፊዎች ነጻ ጋዜጠኞችን እና ጦማሪያንን ይፈራሉ ምክንያቱም እነዚህ ነጻ ጋዜጠኞች እና ጦማሪዎች አምባገነኖቹ የሚሰሯቸውን ወንጀሎች እና ሙስናዎች፣ የመከኑ እና የወደቁ ፖሊሲዎቻቸውን፣ የአቅም ድሁርነታቸውን እና ድንቁርናቸውን በማጋለጥ እውነታውን ያወጡባቸዋል፡፡ እነዚህ ጭራቃዊ ፍጡሮች በጫማቸው ስር እረግጠው የያዟቸው የግፍ ሰለባዎች ነጻ ቅዱስነት እና የያዙት ጸበል ስለሚያቃዣቸው ነጻ ጋዜጠኞችን እና ጦማሪያንን አጥብቀው ይፈራሉ፡፡ በያዙት ሁሉ ኃይል በመጠቀም እውነቱ ወጥቶ ለህዝብ እንዳይደርስ እና እንዳይታወቅባቸው ማንኛውንም ነገር ከማድረግ ወደ ኋላ አይሉም፡ የሳቴላይት ስርጭቶችን ሳይቀር አፍነዋል፣ የኢንተርኔት ግንኙነቶችን አቋርጠዋል፣ ጋዜጦችን በመዝጋት ጋዜጠኞችን በእየእስር ቤቶች አጉረዋል፡፡ ባለፈው ሳምንት የአረብሳት ለዓለም አቀፉ የግንኙነት ህብረት/International Communication Union እና ለአረብ ሊግ/Arab League ኢትዮጵያ ስርጭቱን ያፈነች መሆኗን እና “ወንጀለኛውን ለመቅጣት አስፈላጊው እርምጃ እንዲወሰድ” እና በዚህ ህገወጥ ድርጊት ምክንያት ለደረሰው ጉዳት ወይም በዚህ ህገወጥ የአፈና ተግባር ምክንያት ወደፊት ለሚደርስ ማንኛውም አደጋ ተገቢውን ካሳ እንድትከፍል እንዲደረግ ተማጽዕኖውን አቅርቧል፡፡ በአሁኑ ጊዜ ገዥው አካል በገበያ ላይ የቀሩትን እና በገዥው አካል ላይ ጠንካራ ጥችት የሚያቀርቡትን ጥቂት ጋዜጦች በየመንገዶች እያዞሩ የሚሸጡትን ጋዜጣ አዟሪዎችን እያሳደደ፣ እያስፈራራ እና በቁጥጥር ስር እያዋለ ይገኛል፡፡
እውነታው በኢትዮጵያ ሀሳብን በነጻ ከመግለጽ ጉዳይ ጋር በተያያዘ መልኩ እየተካሄደ ላለው ጭቆና እና አፈና የቻይናዎች ስውር እጆች ያሉበት መሆኑ ነው፡፡ ቻይናዎች ለገዥው አካል የማፈኛ የቴክኖሎጂ መሳሪያዎችን ማቅረብ ብቻ አይደለም የሚያከናውኑት፡፡ ሆኖም ግን ለተንቀሳቃሽ ስልኮች እና ለኢንተርኔት አገልግሎት የመሰረተ ልማት ስራዎችም ግንባር ቀደም ተዋንያን ናቸው፡፡ የመረጃ ፍሰት ከኢትዮጵያ እንዳይወጣ እና ወደ ኢትዮጵያም እንዳይገባ ለመገደብ እና ለማቋረጥ የአንድ መስኮት ፈጣን የአግልግሎት መስጫ ኪቶችን ይዘዋል፡፡ ከዛሬ ሁለት ዓመታት ገደማ በፊት የቀድሞዋ የዩናይትድ ስቴትስ የውጭ ጉዳይ ሚኒስትር የነበሩት ሄላሪ ክሊንተን ዛምቢያን በመጎብኘት ላይ ሳሉ የቻይናውያን በአፍሪካ አህጉር ላይ ያላቸውን ሚና በማስመልከት እንዲህ ብለው ነበር፣ “በቅኝ ግዛት ዘመን ጊዜ መምጣት እና ለመሪዎቹ ገንዘብ በመስጠት የተፈጥሮ ሀብቶችን ከአፍሪካ መውሰድ ቀላል ነበር፣ በምትለቅቅበት ጊዜ እዚህ ላለው ህዝብ ምንም ነገር ትተህ አትወጣም፣ በአሁኑ ጊዜ አዲስ ቅኝ ተገዥነት በአፍሪካ ማየት አንፈልግም“ ብለው ነበር፡፡ እውነታው ግን ቻይናውያን በኢትዮጵያ መቆየታቸው እና የእጅ አዙር ቅኝ ግዛት መያዛቸው ብቻ ሳይሆን ለገዥው አካል የቴክኒክ እገዛ በመስጠት፣ የኦዲዮ እና ቪዲዮ መሳሪያዎችን በማቅረብ የመረጃ ምርመራ በማድረግ እና በኤሌክትሮኒክ መገናኛ ብዙሀን ላይ አፈናዎችን በማካሄድ ነጻ አሰተሳሰብን በመጨቆን በዋናነት ተጠያቂዎች ናቸው፡፡
ነጻነትን ይፈራሉ፡፡ ነጻነት ምንድን ነው? የሁሉም የሰው ልጆች ነጻነቶች ባህሪያት ከፍርህት የሚገኙ ነጻነቶች ናቸው፡፡ በተግባራዊ ሁኔታ ሲታይ አንድ ሰው ያሰበውን ለመናገር መፍራት ወይም ደግሞ አንድ ሰው ደስ ያለውን መጻፍ መፍራት ወይም በአንድ ሀሳብ ማለትም ሀይማኖት ወይም ፍልስፍና ላይ ማመን እና አለማመንን መፍራት ወይም ደግሞ አንድ ሰው ከመረጠው ሰው ጋር አብሮ መምጣት መፍራት ማለት አይደለም፡፡ ዋናው እና የመጨረሻው የሰው ልጅ ሁሉ ሊያደርገው የሚገባው ህዝቡ እራሱ ስልጣን የሰጣቸው በስልጣን ወንበር ላይ ያሉት ሰዎች ናቸው በህብረተሰቡ የኑሮ ሂደት ላይ መፍራት እና ህዝቡን ማክበር ያለባቸው፡፡
ሀሳብን ይፈራሉ፡፡ “ሀሳቦች ከጠብመንጃ የበለጠ ገዳዮች ናቸው“ በማለት ሌኒን አስጠንቅቀዋል፡፡ ሀሳቦች ሳይንስን፣ ፖለቲካን እና ማናቸውንም የሰው ልጅ የሚያደርጋቸውን እንቅስቃሴዎች ሁሉ የመለወጥ ኃይል አላቸው፡፡ ከምንም በላይ ዓለም ጠፍጣፋ አይደለችም፡፡ ሆኖም ግን በኢትዮጵያ ያሉ ገዥዎች የአዲስ ጠፍጣፋ መሬት ባለቤቶች ናቸው፡፡ እንደ ጥንቱ ንጉሶች፣ ዛሮች፣ እና ማሃራጃሆዎች ሆነው ከህዝቡ ፈቃድ ውጭ ( በተሰረቀ ስምምነት) መሰረት መግዛት ይፈልጋሉ፡፡ ጥቂት ሞራላዊ ጠቀሜታ ያላቸው ሀሳቦች ሲኖሯቸው ነገሮችን በቀላሉ ለመገንዘብ እና አዳዲስ ሀሳቦችንም ለማድነቅ እና ተቀብሎ ወደ ተግባር ለማዋል የምሁርነት አቅሙ የሌላቸው የመንፈስ የአስተሳሰብ ድሁሮች ናቸው፡፡ ሆኖም ግን የጎሳ ክፍፍልን ለማራመድ፣ ስግብግብነት እና ጥላቻን ለማምጣት፣ የጥላቻ ከባቢን የመፍጠር፣ ግጭትን የመጫር፣ ሙስናን ለማስፋፋት እና ለማጠናከር፣ ህብረትን በመናድና የጥላቻ መንፈስን በመዝራት እንዲሁም በሰዎች መካከል ጥርጣሬ እና አለመተማመን እንዲነግስ በማድረግ ጭንቅላቶቻቸው ዋና የዲያብሎሳዊነት ቤተሙከራዎች ናቸው፡፡ ህዝብን ሊያስተባብሩ እና ሊያፋቅሩ የሚችሉ ሀሳቦችን ለማመንጨት፣ በጎሳዎች መካከል ፍቅርን የማስፈን፣ ብሄራዊ አንድነትን የማምጣት፣ የጋራ መግባባትን የመፍጠር፣ የጓዳዊነት መንፈስ የማጠናከር እና እምነትን የማራመድ አቅመቢሶች ናቸው፡፡
አዳዲስ ሀሳቦችን የሚፈሩ በኢትዮጵያ በስልጣን ወንበር ላይ ተቆናጥጠው የሚገኙ አምባገነኖች የአዲስ ሀሳብ አመንጭ እና ባለራዕይ መስለው ለመታየት ይሞክራሉ፡፡ ህዝቡ እና ዓለም ወደፊት ጥሩ ነገር የሚያስቡ መልካም ነገር አላሚዎችና ፈጣሪዎች እንደሆኑ አድርጎ እንዲመለከታቸው እና እምነት እንዲኖረው ይፈልጋሉ፡፡ ሆኖም ግን በህልም የቅዠት ፍርሀት ተዘፍቆ ያለ ማንም ሰው መልካም አላሚ ሊሆን አይችልም፡፡ ባለራዕይ መሪዎች ለሚያደርጓቸው ማለትም ታማኝነት፣ ኃላፊነትነትን የመሸከም ብቃት፣ ሌሎችን አነቃቅቶ እና አሳምኖ በስራ የማሳተፍ ችሎታ፣ ያለፉትን ስህተቶች በግዴለሽነት እንዳሉ ከመድገም ይልቅ ከስህተት እና ከውድቀት መማርን፣ ስህተት በሚሰሩበት ጊዜ ይቅርታ አድርጉልኝ ብሎ መጠየቅን፣ ግልጽነት፣ ትክክለኛውን ነገር ለመስራት ፍትሀዊነት እና በፍቅር ላይ የተመሰረተ ሆኖ ከመገኘት ተግባራት ጋር ሁሉ አይተዋወቁም፡፡ መጥፎ እና ዕኩይ ተግባራትን ለማድረግ ፍቅር ያላቸው መሰሪ መሪዎች ናቸው፡፡ ኪሶቻቸውን የሚወጥሩትን የተዘረፉ በርካታ ገንዘቦችን ዓይኖቻቸው በቀላሉ ማየት ይችላሉ፡፡ ሆኖም ግን አሁን እየፈጸሟቸው ያሏቸው በርካታ ወንጀሎች በዘለቂነት ለወደፊት ሊያስከትሉት የሚችሏቸውን እንደምታዎች ለማየት የታወሩ ናቸው፡፡ ጠንካራን ሀሳብ ጊዜው እየመጣ ያለውን ሀሳብ የሚያቆመው ምድራዊ ኃይል የለም፡፡ የኢትዮጵያ ህዝብ ለነጻነት የሚያደርገውን ተጋድሎ የሚያቆመው ኃይል የለም፡፡ አንዴ ከተጀመረ በመንገዱ ላይ ያለውን ጋሬጣ ሁሉ እየጠራረገ ወደፊት ይገሰግሳል፡፡
ለውጥን ይፈራሉ፡፡ ለውጥ ምንድን ነው? ለውጥ በሁሉም ነገር የሚከሰተውን የዕድገት እና የመበስበስ ዓለም አቀፋዊ ዘላለማዊ የለውጥ ህግ የሚገዛ ሂደት ነው፡፡ በኢትዮጵያ በስልጣን ላይ ያለው ገዥ አካል ለውጥን አጥብቆ ይፈራል ምክንያቱም በህበረተሰቡ ላይ ያላቸውን የኢኮኖሚ እና የፖሎቲካ የበላይነት ቦታ ስለሚያሳጣቸው ነው፡፡ ለውጥን ሊያመጡ የሚችሉ ነገሮችን በሰላማዊ መንገድ ለውጥ ለማምጣት የሚንቀሳቀሱትን ማናቸውንም ሙከራ ሁሉ ይደመስሳሉ፡፡ ከዚህ አንጻር “በሰላማዊ መንገድ የለውጥ አብዮት እንዳይመጣ የሚከለክሉ ሁሉ የአመጽ ለውጥ በኃይል እንዲመጣ ይገደዳሉ“ የሚለውን ሀቅ ለመገንዘብ የተሳናቸው ይመስላል፡፡
በፖለቲካ ህጋዊነት ማጣት እና በመንግስት አቅም ማጣት ምክንያት ኢትዮጵያ በአሁኑ ጊዜ በፖለቲካ መበስበስ የመጨረሻ ጠርዝ ላይ ያለችበት ሁኔታ ነው የሚታየው፡፡ የጨነገፈ መንግስት ሆናለች፡፡ ባለፉት ሩብ ምዕተ ዓመታት የጎሳ ክፍፍል ፖሊሲ (የጎሳ ፌዴራሊዝም) “ልማታዊ መንግስት” ባለሁለት አሀዝ የኢኮኖሚ እድገት አስመዘገብን በማለት የሚራገበው እርባናየለሽ ፕሮፓጋንዳ ቢኖርም እንኳ ኢትዮጵያን በሁለት አማራጮች ላይ ጥሏታል፡፡ የእነርሱ ነጭ ውሸት ብቻ ነው በባሁለት እና በባለሶስት አሀዝ እድገት ያስመዘገበው፡፡
ኢትዮጵያ በአሁኑ ጊዜ በመስቀለኛ መንገድ ላይ ቆማለች፡፡ እንደተባበረች ሀገር አንድ ሆና ወደፊት ተገሰግሳለች ወይም ደግሞ ወደተለያዩ ትናንሽ የተበጣጠሱ ክልሎች ትገነጣጠላለች፡፡ የአፓርታይድ ዓይነት ባንቱስታንስ በኢትዮጵያ ክልል እየተባለ በዘር እና በቋንቋ የተቀየደ የአገዛዝ ስርዓት ነው፡፡ ኢትዮጵያ የተበጣጠሱ ግዛቶች ስብስብ የምትሆን ከሆነ የመጀመሪያው ቸግር ቀማሽ የሚሆኑት አሁን በስልጣን ላይ ተጣብቆ የሚገኘው ገዥው አካል፣ የእነርሱ ጋሻጃግሬዎች እና ደጋፊዎች ናቸው፡፡ በፖቲካ ስልጣን ማጣት ብቻ የሚቆም ሳይሆን ቢያንስ እስከ አሁን ድረስ በአገር ውስጥ የሚደረግ ለውጥ ዘግይቶ እንደደረሰ ባቡር ይቆጠራል፡፡ በምስራቅ አውሮፓ በመካከለኛው ምስራቅ ሲነፍስ የነበረው የለውጥ ነፋስ ያለምንም ጥርጥር በኢትዮጵያም መንፈሱ የማይቀር ጉዳይ ነው፡፡ ሊነሳ የሚችለው ብቸኛ ጥያቄ ግን እነዚህ ነፋሶች ተስማሚ እና በሰላም የሚያልፉ ወይስ ደግሞ ሁሉንም ነገር እየገነደሱ እና እየቦደሱ የሚጥሉ ኃይለኛ የሁሪኬን/hurricane-force ሞገዶች ይሆናሉ የሚለው ነው፡፡
እውነት ነጻ ያወጣሀል ነጻ አስከሆንክ ድረስ ሆኖም ግን ነጻ ያልሆኑት ይሰቃያሉ፣
“እውነት ነፃ ታወጣሀለች” ተብሎ ተጽፏል፡፡ ነጻነት እና ፍርሀት ለእየራሳቸው ተነጥለው የሚኖሩ ናቸው፡፡ የነጻው ፕሬስ እና ጦማሪያን ብቸኛው ተግባራቸው እንዳዩት እውነታውን ወዲያውኑ መናገር ነው፡፡ ስለ እውነታው ያላቸውን ሀሳብ የለምንም ፍርሀት የመግለጽ ነጻነት አላቸው፡፡ ሆኖም ግን ህዝቡ እውነታውን ቀድሞም ቢሆን ያውቀዋል፡፡ ኢትዮጵያ በባለሁለት አሀዝ የኢኮኖሚ እድገት አስመዝግባለች የሚለው ነጭ ውሸት ቢሆንም ህዝቦች እውነታውን ያውቁታል፡፡ የሚበላ በቂ ምግብ እንደሌለ ያውቃሉ፣ እናም ሚሊዮኖች በየቀኑ እየተራቡ እንዳሉ ያውቃሉ፡፡ እንዲሁም በቂ የውኃ አገልግሎት ወይም የኤሌክትሪክ ኃይል እንደሌለ ያውቃሉ፡፡ አናሳ የህክምና አገልግሎት ነው እየተሰጠ ያለው፣ ወጣቶች ጥራት ያለው ትምህርት አያገኙም እናም ስራ አጦች ናቸው፡፡ ገዥው አካል በሙስና ማጥ ውስጥ የተዘፈቀ እና የበከተ ነው፣ እንዲሁም በሰው ልጆች ላይ ወንጀልን ይፈጽማል፡፡ ህዝቦች በግልጽ የአየር ድባብ ውስጥ እስረኛ ሆነው እንደሚኖሩ ያውቃሉ፡፡
የነጻ ጋዜጠኞች እና የጦማሪዎች ወንጀል የሚያውቁትን ነገር ለማያውቁት ወገኖቻቸው መግለጻቸው ብቻ ነው፡፡ የእነርሱ ወንጀል የማዕድን ሙስና እና ስልጣንን ከህግ አግባብ ውጭ መጠቀምን፣ እንዲሁም በሰው ልጆች ላይ የሚፈጸሙትን ወንጀሎች እየቆፈሩ በማውጣት ማስረጃ በማቅረባቸው ነው፡፡ ለዚህም በስልጣን ላያ ያለው ገዥ አካል እየፈራቸው ያለው፡፡ ገዥው አካል እውነታው ሳይታወቅ ተቀብሮ እንዲቀር እና እንዲረሳ ይፈልጋል፡፡ ገዥው አካል እውነታው እንዳይታወቅ በመደበቅ፣ እውነት ተናጋሪዎችንም ጸጥ በማስደረግ እና በየእስር ቤቶች በማጎር ለዘላለም ጸጥ በማድረግ ትንፍሽ እንዳይሉ በማድረግ እውነትን የመግደል እምነት አለው፡፡ ጆርጅ ኦርዌል እንደጠቆሙት፣ ”የማጨበርበር እና የሀሰት ሸፍጥ በተንሰራፋበት ጊዜ እውነትን መናገር አብዮተኛነት ድርጊት ነው“ ብለው ነበር፡፡ በአሁኑ ጊዜ የኢትዮጵያ ጦማሪያን የኢትዮጵያ የማይበገሩ አብዮተኞች ናቸው፡፡
ፍርሀትን በብዙሀን መገናኛ እንደ መሳሪያ መጠቀም፣
በስልጣን ላይ ያለው ገዥ አካል ከብዙ ጊዜ ጀምሮ ዋና ድክመትን እንደ ትልቅ መጠቀሚያ መሳሪያ አድርጎ ይጠቀምበታል፡፡ ህዝብን ግራ ለማጋባት፣ እርስ በእርስ ለመከፋፈል፣ ለማታለል፣ ጥላሸት ለመቀባት እና ሀሳብን ከዋናው ጉዳይ አቅጣጫውን ለማስቀየስ ፍርሀትን በዋና መሳሪያነት ይጠቀምበታል፡፡ ማቋረጫ የሌለው የፍርሀት ዘመቻ በህብረተሰቡ ላይ ለመንዛት ሲፈልግ፣ ጥላሸት ለመቀባት እና ለማጠልሸት ሲፈልግ በህዝብ የግብር መዋጮ የሚተዳደረውን መገናኛ ብዙሀን ለእኩይ ምግባር ሌት ቀን ይጠቀማል፡፡ ገዥውን አካል የሚቃወሙትን ቡድኖች እና ግለሰቦች ጸጥ ለማድረግ ሲፈልግ እርባናየለሽ በውሸት ላይ ተመስርተው የተቀነባበሩ ዘጋቢ ፊልሞችን በመፈብረክ “አሸባሪ” የሚል ታፔላ በመለጠፍ በአሰልችው የመገናኛ ብዙሀን እንደበቀቀን ይደጋግማቸዋል፡፡ የውሸት ሸፍጥ በታጨቀበት እና ለመስማት እና ለማየትም አስቀያሚ በሆነው “አኬልዳማ” ብሎ በሰየመው ለምንም የማይውል እርባናየለሽ ዘጋቢ ፊልም ኢትዮጵያ በዲያስፖራው ተቃዋሚ ኃይል እና በአገር ውስጥ ባሉ የእነርሱ የግብር ተመሳሳዮች አማካይነት እንዲሁም ሌሎች አሸባሪ ቡድኖች ትብብር እና ርብርብ አደገኛ የሽብር አደጋ ተደቅኖባት እንደሚገኝ አደንቋሪ ጩኸታቸውን አሰምተዋል፡፡ “አኬልዳማ” በዓለም ላይ የተደረጉትን በጣም አስፈሪ እና አስቀያሚ ምስሎችን ሁሉ ለቃቅሞ በቪዲዮ በማሳየት በቅርቡ በህይወት የተለዩት አቶ መለስ ዜናዊ ተቃዋሚዎቻቸውን ጥላሸት በመቀባትና በሶማሌ የሚንቀሳቀሰው የአልቃይዳ እና አልሻባብ ቅጥረኞች ናቸው ብለው በአሸባሪነት በመፈረጅ የጥቃት ብቀላቸውን በንጹሁነ ዜጎች ላይ በሰፊው ተግብረውታል፡፡
በሌላ “ጅሃዳዊ ሀራካት” በተባለ እርባናየለሽ ዘጋቢ ፊልም በክርስቲያን እና በሙስሊሙ ህብረተሰብ መካከል ፍርሀት እና ጥላቻን ለማስፋፋት በማሰብ ጸረ እስልምና እሳትን የመጫር ሙከራ አድርገው በህዝቡ አርቆ አስተዋይነት እና የንቃት ደረጃ ምክንያት እኩይ ምግባራቸው ሳይሳካ መክኖ ቀርቷል፡፡ ለዘመናት አብሮ እና ተከባብሮ እየኖረ ያለውን የክርስቲያን እና የሙሰሊም ማህበረሰቡን በማጋጨት የእስልምና አሸባሪዎች በድብቅ ጅሀዳዊ መንግስት ለመመስረት ዕቅድ አውጥተው ተንቀሳቅሰዋል በማለት በሁለቱ ታላላቅ ኃይማኖቶች እምነት ተከታዮች መካከል የማያባራ እልቂት እና የደም ጎርፍን ለማዝነብ የታቀደ ዲያብሎሳዊ የድርጊት ዕቅድ ነድፈው ነበር፡፡ አሁንም ህዝቡ የነቃባቸው እና ከእነርሱ እኩይ አስተሳሰብ ውጭ የመጠቀ ሀሳብ ስላለው እና ስላወቀባቸው ዕቅዳቸው አሁንም መክኖ ቀርቷል፡፡
ፍርሀት እና ጥላቻን በህዝቡ ውስጥ ለማስፋፋት እና ምናባዊ የሆነ የዘር እና የጎሳ እልቂት እንዲሁም የኃይማኖት ጽንፈኝነት እልቂት እንደሚከሰት በመስበክ ይህንንም እልቂት ለማስወገድ ብቸኛ ቅዱሶች እነርሱ እንደሆኑ አድርገው በማቅረብ እና በማደናገር ጸረ ኢትዮጵያ እና ዘረኛ አስተሳሰብ የተጠናወታቸው ጎጠኞች መሆናቸውን በአደባባይ አስመስክረዋል፡፡ አሁንም ተስፋ ባለመቁረጥ አንዱን ጎሳ በሌላው ላይ በማስነሳት ለማጋጨት ሌት ቀን በመስራት ላይ ይገኛሉ፡፡ “የጎሳ ፌዴራሊዝም/ethnic federalism” በሚል እኩይ ስልት የዘር ማጽዳት ዘመቻቸውን ቀጥለውበታል፡፡ የጎሳ ጥላቻን ለመቀስቀስ ታሪካዊ ብሶቶችን እየፈበረኩ እና ጥቃቅን ነገሮችን እያጋነኑ በህዝቡ ዘንድ አለመተማመን እና ግጭቶች እንዲነሱ አበርትተው በመስራት ላይ ይገኛሉ፡፡ ህዝቡ ግን ስለነቃባቸው በባዶነታቸው ቀልበቢስ በመሆን እንደ አበደ ውሻ ከወዲያ ወዲህ በመቅበዝበዝ ላይ ይገኛሉ፡፡ የእራሳቸውን ፍርሀት እንደ መሳሪያ በመጠቀም ህዝቡን ለማደናገር ይሞክራሉ፡፡
በኢትዮጵያ ትንታግ ጋዜጠኞች እና ጦማሪያን ላይ የተከፈተው ጦርነት በእራሷ በእውነት ላይ የተከፈተ ጦርነት ነው፣
በኢትዮጵያ በስልጣን ላይ እንደ መዥገር ተጣብቆ የሚገኘው ገዥ አካል በነጻው ፕሬስ ጋዜጠኞች እና በጦማሪያን ላይ ያወጀው ጦርነት በእውነት በእራሷ ላይ ያወጀው ጦርነት ነው፡፡ ገዥው አካል ላለፉት ሩብ ምዕተ ዓመታት በተደረጉት ጦርነነቶች እና ግጭቶች ሁሉ በድል አድራጊነት ተወጥቷል፡፡ ሆኖም ግን በአሁኑ ጊዜ ጎራዴ እና ኤኬ 47 አውቶማቲክ ጠብመንጃዎችን በታጠቁ አምባገነኖች እና ብዕሮች እና የኮምፒውተር ኪቦርዶችን በሚጠቀሙ ጋዜጠኞች እና ጦማሪያን መካከል የሚደረገው ወሳኙ ፍልሚያ ተቃርቧል፡፡ ያ ጦርነት እና ፍልሚያ በኢትዮጵያውያን/ት ልብ እና አእምሮ ውስጥ ሰርጾ ሁሉንም ዜጎች ለወሳኙ ፍልሚያ እና ለድል ጉዞ ጥርጊያ መንገዱን የሚያመቻች ይሆናል፡፡ የዚያ ጦርነት እና ፍልሚያ ውጤቱ ምንም ይሁን ምን በእርግጠኝነት የምናገረው ነገር ቢኖር ፍልሚያው የሀገሪቱን የወደፊት ዕጣ ፈንታ የሚወስን ይሆናል፡፡ በእርግጥ ያ ጦርነት በእውነት አራማጅ ወገኖች አሸናፊነት እንደተደመደመ እምነት አለኝ፡፡ ኤድዋርድ ቡልዌር ሊቶን የተባሉት ገጣሚ በትክክል እንዳስቀመጡት ጎራዴ በታጠቁት እና ብዕርን በጨበጡት ተዋጊዎች መካከል በሚደረግ የጦርነት ፍልሚያ በመጨረሻ ሁልጊዜ የወሳኙ ድል ባለቤት የሚሆኑት ብዕርን የጨበጡት ናቸው፡፡ እውነትን ጨብጠዋልና!
እውነት፣ ይህ!
ከሰዎች አገዛዝ ስር ሌላ ታላቅ ነገር አለ፣
ብዕር ከጎራዴ የበለጠ ኃይል አለው፡፡ አስተውል/ይ
ቀስት ተሸካሚዎች ይፈነድቃሉ፣ ግን ምንም የሚመጣ ነገር የለም!-
ልዩ ታምር ከጌታቸው እጀ ይቀበላሉ፣
እናም ቄሳሮችን በድን ለማድረግ ያምጻሉ
ታላቋ መሬት ትንፋሽ ያጥራታል!- ጎራዴውን ከዚህ ወዲያ ውሰዱ-
መንግስታት ከእርሱ ውጭ ሊጠበቁ ይችላሉና!
ሆኖም ግን በኢትዮጵያ ያለውን ገዥ አካል ማዳን ወይስ ደግሞ የኢትዮጵያን ነጻ ፕሬስ እና ጦማሪያንን ማዳን የሚል ወሳኝ ጥያቄ ቢቀርብልኝ ቶማስ ጃፈርሰን እንደመረጡት ሁሉ እኔም የኋለኛውን ማዳን የሚለው እንዲጠበቅልኝ እመርጣለሁ፡፡ ቶማስ ጃፈርሰን እንዲህ የሚል ጥያቄ ቀርቦላቸው የሚከተለውን መልስ ሰጥተው ነበር፣ ”የእኛ መንግስት መሰረቱ የህዝብ ሀሳብ እንደመሆኑ መጠን የመጀመሪያው ዓላማ መሆን ያለበት ያንን መብት ማስከበር ነው፡፡ እናም ጋዜጦች የሌሉበት መንግስት ከሚኖር ወይም ደግሞ መንግስት በሌለበት ጋዜጦች ብቻ ከሚኖሩ የትኛው የተሻለ ነው የሚል ምርጫ ቢቀርብልኝ የኋለኛውን ለመምረጥ ለሰከንድ እንኳ ጥርጣሬ አይኖረኝም፡፡ ሆኖም ግን ይህን ስል ማንኛውም ሰው እነዚህን ጋዜጦች መቀበል እና ማንበብ መቻል አለበት፡፡“
በተመሳሳይ መልኩ ለእኔም ነጻ ጋዜጠኞች እና ጦማሪያን የሌሉበት ገዥ አካል ከሚኖር ወይም ደግሞ ገዥ አካል በሌለበት ነጻ ጋዜጠኞች እና ጦማሪያን ብቻ ከሚኖሩ የትኛው የተሻለ ነው የሚል ምርጫ ቢቀርብልኝ የኋለኛውን ለመምረጥ ለሰከንድ እንኳ ጥርጣሬ አይኖረኝም፡፡ ከሁሉም በላይ ለዓላማ በጽናት የቆምኩ፣ ለምሰራው ትክክለኛ ስራ ሁሉ ኩራት የሚሰማኝ፣ ላመንኩበት ዓላማ ከልብ እና በወኔ የቆምኩ፣ ዓላማየን ለማስፈጸም በከባድ እርምጃ ወደፊት የምገሰግስ፣ ላልሰራሁት ወንጀል ይቅርታን የማልጠይቅ፣ በምሰራው ስራ ሁሉ የማላፍር፣ ቆራጥ እና የማያወላውል ባህሪን የተላበስኩ የኢትዮጵያ ጦማሪ ነኝ!!!
ኃይል ለነጻ ጋዜጠኞች እና የኢትዮጵያ ጦማሪያን!
ውድቀት እና ሞት ህዘብን በጠብመንጃ ኃይል አስገድደው ለመግዛት ለተነሱ የዕኩይ ምግባር አራማጆች!
ኢትዮጵያ በክብር ለዘላለም ትኑር!
ሰኔ 3 ቀን 2006 ዓ.ም

Ethiopia: The Crime of Extraordinary Rendition

sourse ecdef

July 14, 2014

by Alemayehu G. Mariam*

Last week, the regime in Ethiopia announced its abduction of Andaragatchew Tsgie, General Secretary of the Ethiopian opposition group known as Ginbot 7 Movement for Justice, Freedom and Democracy, with smug delight. According to the regime, the “Ethiopian national security service coordinating with its Yemeni counterpart had detained and transferred to Ethiopia [Andaragatchew Tsgie] as he tried to enter Eritrea through Sanaa [Yemen].” Andargatchew is a British national of Ethiopian origin. Yemeni officials denied Adargatchew access to British consular officials, legal representation and contact with family members before subjecting him to extraordinary rendition to the regime in Ethiopia. 

In what appears to be a secretly recorded 63-second video clip released by the regime, Andargatchew is seen stoically reflecting on his abduction. He declares, among other things, that he is “at peace” with himself and has “no anger or ill-will” towards his captors. Is the man shown in the video clip speaking freely or repeating what he is told to say by his captors? Was Andargatchew aware that he was being secretly videotaped for propaganda purposes when he made his “statement”? Does the video clip depict a man speaking words of quiet defiance or pleading for mercy before his abductors? Is the whole drama staged in the video an attempt by the regime to hoodwink Andaragatchew’s supporters, international human rights organizations and the British government? What did they do with Andargachew for over two weeks before officially announcing his capture and extraordinary rendition? I do not know the answer to these questions, but  I was surprised by the stoicism, composure and calmness exhibited by a man trapped in laughing hyenas’ den with glinting teeth bared at him.

It is not clear to me why the regime released the video clip of Andargatchew’s video “statement” over 2 weeks after his reported arrest and rendition on June 23. I believe the regime aimed to achieve a number of propaganda objectives with the “statement”: 1) Prove to Ginbot 7 and other opposition elements that the regime has intelligence and tactical capabilities to act against its enemies and opponents at least with the broader Horn of Africa region. (By the way, the regime’s arrest and rendition of Andargachew reminded me of theinterview given by an Addis Ababa police chief known as Zemedkun to a Voice of America- Amharic program reporter. After berating the VOA reporter on the air, Zemedkun warned the reporter, “I don’t care if you live in Washington or in Heaven. I don’t give a damn! But I will arrest you and take you. You should know that!!) It seems the regime delivered on Zemedkun’s threat in Yemen when it arrested Andargachew. The regime wants to send the message out that they will get their enemies in transit in Yemen, living in Washington or even if they have gone to Heaven.) 2) Disprove any claim that Andargatchew has been physically or psychologically tortured, mistreated or abused. 3) Prove that Andargatchew is actually being treated well and in a dignified way (Andargatchew appears physically unharmed (at least his face does not appear to show any visible signs of trauma). He  appears in the video clip in his regular causal wear in a room that appears to be a stark police interrogation chamber). They also wanted to show a “relaxed” Andargatchew who does not exhibit the usual disorientation, stress, anxiety and depression of  victims of extraordinary rendition. 4) Preemptively and proactively deflect any criticism or complaints from human rights groups and others that Andargatchew has been or is highly likely to be tortured in detention. 5) Embarrass Ginbot 7 and its leadership by demonstrating that the regime has penetrated and compromised that organization’s internal security by planting a mole (a deep cover agent) to report on sensitive organizational activities. 6) Prove that the Ginbot 7 organization is effectively neutralized and fatally incapacitated with the capture of Andargatchew and any information they could extract from him by torture and other means. 7) Demoralize the whole Ethiopian opposition and psychologically paralyze them from mounting an effective challenge in the  fake election scheduled for 2015. 8) Prove that the regime can flout the rule of international law and get away with it — without the objection and implicit blessing of the Western donors and loaners– as it has done dozens of times before. I am sure conspiracy theorists have their own explanations.

It remains to be seen whether the regime has achieved any or all of these objectives by abducting Andargatchew. However, I am reasonably sure that regime members have popped crates of champagne bottles and done do-si-does right into the night for a well-concocted and -executed abduction. Should the regime now do a final victory lap over Andargatchew’s abduction? I doubt that any one person could be the soul, body and mind of any organization (with only one exception, Meles Zenawi). It seems reasonable to conclude that Andargatchew’s abduction could be a significant setback for Ginbot 7. I doubt it will necessarily spell doom for that organization. Similarly, time will tell whether those who asserted Andargatchew will be tortured for information are correct. Nonetheless,  the social scientific data and analyses show compellingly that torture in ordinary criminal investigations and in extraordinary renditions produces lies not truth.

For the record, I have never met or spoken to Andaragatchew Tsgie. I have seen his videotaped interviews and read some public statements he has made online. I know that the regime has convicted Andaragatchew of committing  “terrorism” and sentenced him to death in the regime’s kangaroo courts. It is precisely this question of kangaroo justice and the flagrant violation of the rule of international law in Andargatchew’s extraordinary rendition that compels me to write this commentary.

State terrorism through the use of “anti-terrorism law” and violation of the rule of international law

The hallmark of any failed state is the absence of the rule of law. The hallmark of the failed criminal state is the flagitious violation of the rule of constitutional and international law. I see little difference in principle between what Boko Haram did in Nigeria to abduct  nearly 300 young women three months ago and what the regime in Ethiopia has done in the abduction of Andargatchew Tsgie. The regime argues that Andargatchew is a “terrorist” and has been sentenced to death in absentia under the so-called anti-terrorism law (Anti-Terrorism Proclamation No. 652/2009 ). As I have demonstrated in dozens of commentaries since 2006, the prosecution of political opponents for “treason” and “terrorism” in Ethiopia is a legal persecution and lynching of political opponents in kangaroo court. As numerous annual U.S. State Department human rights reports have documented,  Ethiopia’s anti-terrorism “law” is merely a convenient mechanism for “politically motivated trials and convictions of opposition figures, activists, journalists, and bloggers, as well as increased restrictions on print media.” A conviction and a sentence of death for those charged with “terrorism” is foreordained and a foregone conclusion. The fact of the matter is that a sentence of death on a person charged with “terrorism” in Ethiopia’s kangaroo courts is like a sentence of capital punishment on an antelope at a convention of hyenas. In a country that lacks judicial independence and where judges are instructed to make legal determinations, no conviction and imposition of the death penalty could stand fair and independent legal scrutiny.

It is a misnomer to call the regime’s “anti-terrorism” proclamation a “law”. Proclamation 652 is “law” of the bush, the jungle. As I have demonstrated in my commentary, “Ethiopia: Dictatorship is State Terrorism”, Proclamation 652 is an arbitrary and capricious diktat conceived and crafted by the late Meles Zenawi and approved by his rubberstamp parliament. That proclamation has been  thoroughly condemned and criticized by all of the major international human rights organization. For instance, Human Rights Watch criticized that “law” for providing “an extremely broad and ambiguous definition of terrorism that could be used to criminalize non-violent political dissent and various other activities that should not be deemed as terrorism.” Even the U.S. State Department expressed its disapproval of the “extremely harsh and politicized use of Ethiopia’s anti-terrorism law” in persecuting political opponents. To add insult to injury, in every single suspected case of “terrorism”, Meles Zenawi and his spokesmen have made outrageous and prejudicial public comments and levelled angry and unsubstantiated accusations against “terrorism” suspects while trials are underway, violating the suspects’ constitutional right to the presumption of innocence and a fair trial. It is also a fact that all suspects accused of “terrorism” by the regime have been denied right to counsel and other constitutional rights during interrogations and subjected to physical and psychological torture. The regime has also exerted political pressure on the courts to make findings of guilt in “reason” and “terrorism” cases.

Preaching the rule of international law to outlaws 

I have always said that preaching rule of law to the regime in Ethiopia is like preaching Scripture to a gathering of deaf, mute and blind Heathen or pouring water over a slab of granite. It goes in one ear, passes through a vacuum, and out the other. As a constitutional lawyer who takes great pride in defending the rule of law, I must keep on preaching, teaching and defending the rule of law with full knowledge that regime in Ethiopia does not give a rat’s behind about the rule of law, due process, international law, its own Constitution, and least of all, anything I have to say. Regardless, I must speak out because I have a moral duty to do so. Those who practice silence when the rule of law is trampled are passive accomplices in the triumph of the rule of thuggery over the rule of law.

What the regime did in abducting Andargatchew with the active cooperation of the Yemeni government is an act of thuggery called “extraordinary rendition”. It is a fancy phrase coined by the Central Intelligence Agency to justify the secret extrajudicial arrest, detention and extradition of an individual suspected of “terrorism” to the custody of another state. It is essentially a form of outsourcing interrogation by torture to countries where torture is commonly practiced. Logistically, individuals suspected of involvement in terrorism are captured and detained by foreign authorities on foreign soil and transferred to another state for interrogation under conditions of torture and physical and psychological abuse.

The regime in Ethiopia is not new to the criminal practice of extraordinary rendition. In fact, it is one of the top practitioners of that criminal activity. Beginning in 2007, a total more than 100 terror suspects have been arrested in Somalia and Kenya and transferred to Ethiopia to face interrogation by regime and US intelligence and law enforcement officials. None of the rendered prisoners was given access to or allowed to retain counsel during interrogation. Many were interrogated under circumstances of physical and psychological torture. In specific cases, among others, the regime in Ethiopia has hosted the interrogation of Yasser Tinawi, who was subsequently flown to  Egypt and rendered to Syria. Mohammed Ali Isse and Omar bin Hassan were also rendered to Ethiopia.  Isse was tortured with electric shocks by his Ethiopian interrogators.

Extraordinary rendition violates every rule in the human rights book. The rendition process invariably involves forceful abduction or kidnapping. The victim is detained incommunicado and without due process of law for an extended period of time. They are often interrogated for extended periods and subjected to physical and mental torture. The victim of rendition is not afforded an opportunity to contact consular officials before being whisked away to the rendition destination. Rendition victims are prevented from having access to family members, friends and health care providers. They are often held in solitary confinement in secret prisons and prevented from challenging their detention in a court of law.

Convention Against Torture

The right to be free from government-sponsored torture is a fundamental and universal right recognized under the highest principles and conventions of international law. States are also under the absolute and unconditional obligation to subscribe to and practice the principle of non-refoulement (not returning a person to a place where that person is likely to face persecution, torture, etc.). This obligation is so “fundamental that it is binding on all states, and no nation may derogate from or agree to contravene them.” It also applies to all states irrespective of whether they are signatories to any particular treaty prohibiting refoulement. torture such transfers and regardless of the offenses allegedly committed or the danger posed by the individual concerned.

The Convention Against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment has been signed (by “accession”) by Ethiopia (March 14, 1994) and Yemen (November 5 1991) (CAT).  Article 3 of the CAT specifically provides that “[n]o State Party shall expel, return (“refouler’), or extradite a person to another State where there are substantial grounds for believing that he would be in danger of being subjected to torture. For the purpose of determining whether there are such grounds, the competent authorities shall take into account all relevant considerations including, where applicable, the existence in the State concerned of a consistent pattern of gross, flagrant or mass violations of human rights.” Article 1 defines torture as “any act by which severe pain or suffering, whether physical or mental, is intentionally inflicted on a person for such purposes as obtaining from him or a third person information or a confession… [and] … when such pain or suffering is inflicted by or at the instigation of or with the consent or acquiescence of a public official or other person acting in an official capacity.”

Torture and ill-treatment are tools of trade for the regime in Ethiopia. Confinement in the stinking prisons and  jails in Ethiopia  is itself torture and a monumental crime against humanity. One need only read the regime’s secretly commissioned report of the prison system by retired British Colonel Michael Dewars to get a glimpse of the horrific and shocking conditions of penal servitude in Ethiopia. Human Rights Watch has documented incidents of torture and ill-treatment by Ethiopian security forces in a range of settings.  “Torture and ill-treatment have been used by Ethiopia’s police, military, and other members of the security forces to punish a spectrum of perceived dissenters, including university students, members of the political opposition, and alleged supporters of insurgent groups, as well as alleged terrorist suspect. The frequency, ubiquity, and patterns of abuse by agents of the central and state governments demonstrate systematic mistreatment involving commanding officers, not random activity by rogue soldiers and police officers. In several cases documented by Human Rights Watch, military commanders participated personally in torture.” Torture techniques and methods vary. “Repeated and severe beatings with sticks, electric cables, rifle butts, iron bars, or other hard instruments is the most frequent method of abuse. Occasionally, police and soldiers resort to other methods, such as immersing victims’ heads in water; beating and kicking victims while they hang bound upside down; tying bottles of water to testicles; and forcing detainees to run or crawl barefoot over sharp gravel for several hours at a time. Some victims have suffered serious permanent injury; a few have been tortured to death… Although Ethiopia has criminal code provisions and other laws available to enforce its international and domestic obligations, they are seldom enforced. Very few incidents of torture have been investigated promptly and impartially, much less prosecuted.”

There is considerable concern expressed by various international human rights groups, Ginbot 7 and others that the regime will torture and abuse Andargatchew in an effort to extract information from him.  This concern cannot be easily discounted. The regime in Ethiopia has a long  history of using torture dating back to their days in the bush. I submit four notorious cases of torture and ill-treatment of detainees by the regime. Birtukan Midekksa, the first woman political party leader in Ethiopian history, was held in solitary confinement for months and subjected to psychological and physical torture after she was jailed by the late Meles Zenawi in 2008. When asked about Birtukan’s condition in solitary confinement in 2010, Meles Zenawi joked, “The health situation of Birtukan, the last I heard, is in perfect condition. She may have gained a few kilos, but other than that, and that may be for lack of exercise, I understand she is in perfect health…” I have documented Meles’ sadistic treatment of Birtukan in numerous commentaries. In 2010, Ethiopia’s foremost defenders of press freedom, the husband and wife team of  Eskinder Nega and Serkalem Fasil wrote in their letter to Columbia University President Lee C. Bollinger describing the inhumane and barbaric treatment they received in the regime’s jails. “… Severely underweight at birth because Serkalem’s physical and psychological privation in one of Africa’s worst prisons, an incubator was deemed life-saving to the new-born child by prison doctors; which was, in an act of incomprehensible vindictiveness, denied by the authorities.”

In 2013, the Committee to Protect Journalists (CPJ) documented the abuse and ill-treatment Reeyot Alemu, a young woman journalists, suffered in the regime’s prison. CPJ wrote, “Prison authorities have threatened Reeyot with solitary confinement for two months as punishment for alleged bad behavior toward them and threatening to publicize human rights violations by prison guards, according to sources close to the journalist who spoke to the International Women’s Media Foundation on condition of anonymity. CPJ has independently verified the information. Reeyot has also been denied access to adequate medical treatment after she was diagnosed with a tumor in her breast…” In March 2014,  seven young Semayawi (Blue) Party women members were arrested, beaten and jailed for demanding the release of political prisoners and respect for their basic human rights during a 5k run. I need not mention the tens of thousands of men – opposition party leaders and members, dissidents, civil society leaders, human rights advocates and others — who have been subjected to torture, ill-treatment and abuse at the hands of the regime in Ethiopia.

I suspect there are some in the regime who want to see Andaragachew humiliated, embarrassed and disgraced. Revenge, retribution and retaliation is like mother’s milk to them. Careful  examination of the anecdotal evidence of the regime’s record of treatment of their enemies and opposition  suggests  that they are extremely vengeful, vindictive, unforgiving and sadistic. I have come to the conclusion that the regime relishes seeing their victims in pain and enjoy inflicting suffering on them.  The late Meles Zenawi, the “enlightened visionary leader” of the regime, was a man who derived sadistic pleasure from humiliating and degrading his opponents. I was outraged and inflamed by his calculating and sadistic dehumanization and degradation of Birtukan Midekssa. Meles suppressed any trace of human compassion, decency and mercy he may have had by acting sadistically against Birtukan. The point is that I expect Meles’ apostles to follow their visionary leader and sadistically deal with Andargatchew. I do not think the hard-core members of the regime will be satisfied by Andargachew’s capture and detention. It is not enough for them to have “won” the war against Ginbot 7. The only thing that will soothe their tortured souls is to see their nemesis tortured, humiliated, tarred and feathered. Power in the hands of the unenlightened breeds sadism.

Yemeni liability under the CAT 

A state which knowingly aids or assists another state in the commission of a violation of international law (extraordinary rendition) is liable for accomplice liability. Yemen by knowingly rendering Andargachew to the regime in Ethiopia (which is notorious for using torture, secret detentions and enforced disappearances) is in clear violation of the CAT. The government of Yemen is accountable for accomplice liability for knowingly detaining, providing practical and logistical assistance and delivering Andargatchew to the intelligence service of the regime in Ethiopia with full knowledge that there are  “substantial grounds for believing that Andargachew is in danger of being subjected to torture.”

Article 3 of the CAT requires an assessment of “all relevant considerations” relevant to any “consistent patterns of gross, flagrant or mass violations of human rights,” when determining whether an individual held for rendering or extradition is likely to endure torture upon his return. Yemen callously disregarded this essential requirement when it delivered Andargachew to the regime in Ethiopia. Indeed, the Yemeni regime did not even bother to seek  diplomatic assurances from the regime in Ethiopia that Andargatchew will not be tortured once he is turned over. On July 7, Yemeni Deputy Foreign Minister Hamid Al-Awadi told the Yemen Times “that Yemen extradited Andargachew Tsege, secretary-general of the banned Ethiopian opposition movement Ginbot 7, to Addis Ababa in accordance with an agreement on the exchange of wanted individuals signed between the two countries in 1999.” What about Yemen’s obligations under the CAT? Yemen is liable as an accomplice under the CAT for its extraordinary rendition of Andargachew.

The Vienna Convention on Consular Relations 

There are 177 state parties to the 1963 Vienna Convention on Consular Relations (VCCR). Ethiopia, and a dozen other countries including, among others, Burundi, Chad, Comoros, Guinea-Bissau, Palau, San Marino, Sierra Leone, Solomon Islands, South Sudan have failed to sign the Convention. Yemen became a party to the Convention by accession on April 10, 1986.

Article 36 of the VCCR provides that when a national of a foreign country is arrested or detained on criminal or immigration charges, the detainee must be advised of certain rights. Specifically, Article 36 requires states to 1) inform without delay the consular post in their jurisdictions concerning the detained person, 2) advise the detained person of his/her right to contact consular officials and 3) facilitate visits of the detained person by consular officials.

Yemen knowingly and intentionally violated the 1963 Vienna Convention on Consular Relations by rendering Andargachew to the regime in Ethiopia  without informing the British embassy and consular office in Sanaa. The British Foreign Office said in a statement that it had made “consistent requests for information from the Yemeni authorities, the lack of any notification of his detention in contravention of the Vienna convention and our concerns about the death penalty that Mr. Tsige could face in Ethiopia.” Crocodile tears from the British Foreign Office? A double standard in the protection of naturalized British citizens and those born on British soil?

War on terrorism or international law? 

The “war on terrorism” should not be a war on international law where anti-terrorism efforts become a convenient justification for thuggery. Nations have the duty to combat terrorism and prevent future terrorist attacks by capturing or containing members of those groups who seek to inflict damage on them. Defeating  international terrorism also requires international coordination between law enforcement, intelligence and foreign policy officials. But such efforts must not and cannot be carried out illegally or in flagrant violation of treaty obligations and customary international law. Following the rule of international law is not aiding or facilitating terrorism. It is upholding the rule of law which separates civilized people from terrorists and thugs. States have a variety of legal mechanisms and tools to apprehend and prosecute suspected terrorists. Extraordinary rendition is not one of the. Extraordinary rendition is a crime under international law. No state has the right to “extradite a person to another State where there are substantial grounds for believing that he would be in danger of being subjected to torture”. This rule of international law is non-derogable under any circumstances.

The struggle for the rule of (international) law is the unending struggle of civilization against savagery, brutality, depravity and inhumanity. Savagery against the rule of law is not limited to wild-eyed murderous terrorist. It is equally the stock in trade of those who claim to follow the rule of law by practicing the rule of thuggery. A luta continua! (The struggle continues!)

As a constitutional lawyer, I wholeheartedly agree with Louis Brandies, one of the most learned U.S. Supreme Court Justices, who said, “Our government is the potent, the omnipresent teacher. For good or for ill, it teaches the whole people by its example…. If the government becomes a lawbreaker, it breeds contempt for law; it invites every man to become a law into himself; it invites anarchy.” It diminishes the moral standing of the good guys against the bad guys. It erodes moral support for counter-terrorism efforts worldwide. An outlaw government invites terrorism. A criminal government that practices extraordinary rendition breeds terrorism by its own example!

Professor Alemayehu G. Mariam teaches political science at California State University, San Bernardino and is a practicing defense lawyer.

Previous commentaries by the author are available at:

• http://open.salon.com/blog/almariam/

Amharic translations of recent commentaries by the author may be found at:

• http://www.ecadforum.com/Amharic/archives/category/al-mariam-amharic 

Ethiopia's Democratic Transition: One Step Forward, Two Steps Back

Ethiopia: End the onslaught on dissent as arrests continue

ethiomedia.                sourse By Amnesty International July 11, 2014 Habtamu Ayalew (From L) Daniel, Yeshiwas and Abraha The Ethiopian authorities must halt their continuing onslaught on dissent, Amnesty International said today, after the arrest of four more opposition party members this week, who are believed to be at risk of torture or other ill-treatment. All four were arrested on 8 July in the capital Addis Ababa and the northern city of Mekele on “terror” accusations: a charge commonly used as a pretext to put dissenters behind bars in Ethiopia. “These latest detentions add to Ethiopia’s ever-increasing number of journalists, opposition members, activists and other dissenting voices locked up for alleged ‘terrorism’ offences,” said Claire Beston, Amnesty International’s Ethiopia Researcher. “In the run-up to next year’s general election, the fear is that this number will continue to grow as the government continues its onslaught on dissent. Everyone who has been arrested because of their peaceful expression of dissenting opinions, their blogging activities, membership of a legally-registered political opposition party or participation in peaceful protests must be immediately and unconditionally released.” Latest arrests and torture concerns Those arrested on 8 July are: Abraha Desta of the Arena Tigray party, who is also a lecturer at Mekele University; Habtamu Ayalew and Daniel Shebeshi, both members of the Unity for Democracy and Justice (UDJ) party and Yeshewas Asefa of the Blue Party. Abraha Desta is believed to be detained in Mekele, in the northern region of Tigray, while the other three have been taken to the Maikelawi federal police detention centre in Addis Ababa. Blue Party and UDJ members say they tried to visit the men in Maikelawi on 9 July but were not permitted access and were told they could not have contact until the police investigation was concluded. It is commonplace for detainees in Maikelawi to be denied access to legal representatives and family members in the initial stages of detention. This can last for as long as two or three months and is in violation of Ethiopian and international law. This incommunicado detention significantly increases the risk of detainees being subjected to torture. Political detainees in Maikelawi are frequently subjected to torture during interrogation. Illegal transfer from YemenAlso on 8 July, state-run Ethiopian Television (ETV) confirmed that an opposition leader who had disappeared on 24 June in Yemen was being detained in Addis Ababa. Andargachew Tsige, Secretary General of the outlawed Ginbot 7 movement, was illegally transferred from Yemen, and his precise whereabouts in the Ethiopian capital have still not been disclosed. A British national of Ethiopian origin, he continues to be denied access to consular or legal representatives or relatives.  In the broadcast, ETV (the country’s only TV channel) showed footage of Andargachew Tsige looking haggard and exhausted saying his arrest was a blessing in disguise and he just wanted to rest. His wife told Amnesty International that she did not understand what the footage or the message was intended to mean. There are a number of precedents of the authorities taking footage of defendants in terrorism trials and broadcasting it on ETV. In each case, this violated the individuals’ right to be presumed innocent until proven guilty in a court of law. Andargachew Tsige has already been tried on three separate occasions in absentia and sentenced to death as well as life imprisonment. The same broadcast announced that other opposition leaders had been arrested, based on their contact with Ginbot 7 and Ethiopian Satellite Television (ESAT) – a satellite TV channel broadcast in exile and which the Ethiopian authorities called the “official media of Ginbot 7”. Details of the arrests emerged subsequently. Ethiopia has previously used alleged contact with Ginbot 7 and ESAT as a reason to imprison and thereby silence other dissenting voices on allegations of terrorism. In 2011, the Ethiopian authorities banned Ginbot 7 as a terrorist organization. Journalists and bloggers held under Anti-Terrorism Law Six bloggers from the group Zone 9 and three journalists are also among those detained under the Anti-Terrorism Law in Maikelawi. All nine have been detained without charge since their arrest on 25 and 26 April 2014 for alleged terrorism offences. The deeply flawed Anti-Terrorism Law allows for up to four months’ detention without charge – one of the longest remand periods in the world. On 9 July, six of the detainees were granted access to visitors for the first time since their arrest two and half months ago. They reported they had been moved from the underground cells in Maikelawi where political detainees are regularly held in the early stages of their detention to a different part of the prison which detainees jokingly call “Sheraton”. All six said that they have been forced to sign confessions of their alleged crimes. Three had previously complained in court remand hearings that they had been tortured. The court took no action on the allegations. The remaining Zone 9 members, Abel Wabela and Mahlet Fantahun, and journalist Edom Kasaye, continue to be detained incommunicado. “The Ethiopian government’s record on respecting the rights of detainees is alarming to say the least,” said Claire Beston. “All detainees must be granted immediate access to lawyers and family members, must be charged with a recognizable offence or immediately released, and the Ethiopian government must ensure that no-one is ever subjected to torture.

Hailemariam Desalegn: Prime Minster or Prime Disaster?

sourse ecdef

July 12, 2014

Death most resembles a prophet who is without honor in his own land or a poet who is a stranger among his people. Khalil Gibran

by Teshome Debalke

My people, I don’t know about you but, everything the Woyane regime does makes me throw up or laugh hysterically depending the issue. If listening to the recent interview ofHailemariam Desalegn with the BBC journalist Emmanuel Igunza didn’t flipped you over to say My Country is in a major crises in modern history ruled by the man in question, I can only say you need to see a mental doctor immediately…

This is the lowest the man came down yet by his own mediocre standard understanding governance since he was appointed by TPLF to do its dirty job. No wonder the clueless Prime Minster avoid real journalist all together.

I was surprised how Halimariam was allowed by his TPLF handlers to appear from all Medias on the BBC. It defiantly has something to do with to cover up Andargachew Tsege’s illegal abduction out of Yemen that brought unexpected reactions worldwide and the Media coverage the Gang worked so hard to avoid. The TPLF led regime’s kidnapping of a British Citizen from third country in partnership with the atrociously corrupt Yemeni security force exposed the capability of the rogue regime to violate every conceivable international law and diplomacy written to the world. The calculated risk the frighten Gangs took came right back to bit them.

But, what is not clear is why his TPLF handlers put an incoherent man on BBC that can’t put a good sentence together to respond to simple questions asked by real Media. What is even more tragedy is why the PM would make a jackass out of himself with his rambling response to the questions on the top on to self-incriminate himself for TPLF’s leaders that are responsible for so many atrocities, kidnapping, torture and corruption hiding behind him.

The higgledy-piggledy response to the interview speaks volume to the public suspicion that the country is run on autopilot for the lack of coherent regime to run her. The Prime Minster doesn’t appear to know the difference between the branches of government — wondering all over the place admitting; every branches of government and the Media are all under his TPLF’s handers hand — visibly amusing the BBC reporter afraid to ask hard follow up questions you expect from a typical BBC reporters known for hitting home. In fact, he showed he is the ‘elected’ head of state, a prosecutor, the judge and jailer on the top of Media regulator and election monitor in one interview — showing the out of control regime he preside terrorizing the population.

On the issue of his governments stifling the oppositions; he accuse them all working with terrorists groups to destabilize the country.

On the issue of terrorism laws and its misuse by his government; He said, it is copied from the British law but the interpretation is different depending on the judges.

On the issue of the abduction of Andagachew, a British citizen from Yemen, he said he is ‘a Trojan horse for the Eritrean government to destabilize the country and was convicted in absentia some years ago convicted of terrorism charge and he need no trial because he was not there when he was convicted.

On the issue of the high number of journalist in jail and the case of Zone 9 bloggers that were arrested without a formal charge for over 60 days. He turned around threatened to arrest him as well if he work or associate with the ‘terrorist groups’ without answering the question. The report appears amused of the out of control Prime Minster dancing around the question and threatening him to charge him with terrorism if he talk to the Zone 9 bloggers.

Not long ago the same PM was asked by a local government approved reporter;’ who is in charge of the government?’ After he marbled for a few minutes his response was some kind of ‘collective leadership’ that shocked many Ethiopians of the new form of government invented by TPLF to stick around. With unknown numbers of Deputy Prime Ministers never heard in the history of government the man doesn’t appear to know what his job description maybe beside entertain foreign leaders’ visiting the country.

At the meantime, TPLF’s apologist posed as journalist is parading him as Prime Minster for the sole purpose of showing the Gangs of Adwa are not in charge. Recently the lone ranger and the ambulance journalist Binyam Kebde of EthiopiaFirst that usually get dispatch for emergency to rehabilitate TPLF sat down with the PM in an attempt to reinvent his image with not much success..

What is wrong with the blind apologist of TPLF regime?

Ethiopians are in a dilemma what to make of TPLF’s apologist no see, hear, speak of evil attitude when it comes to the regime that arrest teenage bloggers for expressing their feeling about visibly corrupt and atrocious regime. Are they in some kind of suicide mission or clueless to understand the rogue regime behavior is not acceptable for 19th century let alone for 21st? Could it be their economic benefits blinded everything else?

Whatever motivates them to stick around the regime knowing its crimes multiplying every day, Ethiopians should wait until they wake up from their sleepwalking.

Like I said over and over again Woyane will surrender one way or another. But it appear it choose to talk, jail and kill the unavoidable surrender.

For Halimariam that claim to be educator, family man, and a man of faith on the top of many other things, unless he lies to himself as he does to the rest of Ethiopians it doesn’t show. Whatever legacy he leaves behind, it wouldn’t be honor and honesty. Who ever said ‘a mind is a terrible thing to waste’ said it to the young men women who would forgo knowledge because no one is willing to invest on them. In contrast, our people wasted their investment on grown-ups wasting their mind babysitting and sustaining dictatorship. Where is the honor in that?

‘Death most resembles a prophet who is without honor in his own land or a poet who is a stranger among his people’. Khalil Gibran

አቶ አንዳርጋቸውን መታሰር ተከትሎ ኢትዮጵያውያን ቁጣቸውን መግለጽ ቀጥለዋል

esat radio

ሐምሌ ፫(ሦስት)ቀን ፳፻፮ ዓ/ም ኢሳት ዜና :-ኢሳት ሰሞኑን ከአገር ቤት በሚደወሉ ስለኮች የተጨናነቀ ሲሆን፣ አብዛኞቹ ደዋዮች የኢህአዴግን

ስርአት በሃይል ለመፋለም መቁረጣቸውን የሚገልጹ ናቸው።

እንደሰሞኑ ሁሉ ” መንገዱን አሳዩን እና አቶ አንዳርጋቸው ይዘውት የተነሱትን ራእይ እውን እናድርገው ” የሚሉ ወጣቶች እየተበራከቱ ሲሆን፣ አንዳንዶች ደግሞ ህዝቡ

ራሱን እያደራጀ እርምጃ መውሰድ እንደሚገባው እያሳሰቡ ነው።

አንድ አስተያየት ሰጪ መንግስት ህዝቡን ለማረጋጋት በሚል አቶ አንዳርጋቸውን በቴሌቪዥን ማሳየቱን ገልጸው፤ ህዝቡ በዚህ ሳይዘናጋ ፣

ባርነትን ከራሱ ለማውረድ ከፈለገ የራሱን እርምጃ መውሰድ መጀመር አለበት ብለዋል።

ሌላ አስተያየት ሰጪ ደግሞ የኢትዮጵያ ህዝብ በየትና እንዴት እንደሚታገል ፍንጭ ነው ያጣው ካሉ በሁዋላ፣ ስራውን መጀመር አማራጭ የሌለው ነገር ሲሉ አክለዋል።

“አንድ ቀን ቀን ይወጣል ብለን” ስንጠብቅ ከርመናል ያሉት አንድ አስተያየት ሰጪ፣ ከእንግዲህ የምንጠብቀው ምንም ነገር የለም፣ ሁሉም ደምቷል ብለዋል።

“እኛም ሴቶች ብንሆን ለትግሉ ብዙ የምናግዘው ነገር ይኖራል” ያለችው አንዲት የራያ ቆቦ ነዋሪ፣ ለነጻነት የሚደረገው ትግል ወደፊት መቀጠል እንዳለበት ገልጻለች።

በሌላ በኩል ደግሞ የተቃዋሚ የፖለቲካ ድርጅቶች መግለጫዎችን ማውጣት የቀጠሉ ሲሆን፣ የተቃውሞ ሰልፎችም በተለያዩ አካባቢዎች እየተደረጉ ነው።

የአፋር አብዮታዊ ዲሞክራሲያዊ ህብረት ግንባር ወይም በእንግሊዝኛው አርዱፍ በአቶ አንዳርጋቸው መያዝ ቁጣውን ገልጿል።

የመን ህገወጥ በሆነ መንገድ አቶ አንዳርጋቸውን አሳልፋ መስጠቷን በጽኑ ያወገዘው አርዱፍ፣ የመን በፈጸመቸው ህገወጥ ተግባር ተጠያቂ መሆን አለባት ብሎአል።

አቶ አንዳርጋቸውን የመሰሉ የነጻነት ታጋዮችን በማሰር የነጻነት ትግሉ እንደማይቋረጥ የገለፀው አርዱፍ ፣ እንዲያውም ትግሉን የበለጠ እንድናጠናክር ያደርገናል ሲል አክሏል።

የአለማቀፍ ማህበረሰቡ፣ የእንግሊዝ መንግስትና  የኢትዮጵያ ሃይሎች በሙሉ ለአቶ አንዳርጋቸው መለቀቅ አበክረው እንዲሰሩ አርዱፍ በመግለጫው ጠይቋል።

በብሪዝበን አውስትራሊያ የሚኖሩ ኢትዮጵያውያን ደግሞ የተቃውሞ ሰልፍ ማድረጋቸውን ጋዜጠኛ ኤልሳ ይመኑ ከስፍራው ዘግባለች።

በፊንላንድየሚገኙኢትዮዽያውያንእናትውልደኢትዮዽያውያን ደግሞ ሄልሲንኪ  በሚገኘው የ እንግሊዝ

ኤምባሲ በመገኘት ያዘጋጁትን ደብዳቤ አስረክበዋል። ኢትዮጵያውያኑ በደብዳቤው የየመን መንግስት የፈፀመውን ታሪካዊና ይቅርታ  የማያሰጥ ተግባር በጽኑ አውግዘው

የየመን መንግሥት አለም አቀፍን ሕግ ጥሶ ለፈፀመው ሕገወጥ ተግባር በተለያዩ መንገዶች እና  ግዜያት ዋጋ እንደሚያስከፍለው አስታውቀዋል ።

የእንግሊዝ  መንግስትም  አቶ አንዳርጋቸው  ጽጌ ዜጋው  ስለሆኑ ፣ ሰብአዊ   መብታቸው  ስለተገፈፈ እንዲሁም የህወሓት አገዛዝ በቶርቸር እና ሰብአዊ መብት ረገጣ  አለም አቀፍ

ድርጅቶች ባረጋገጡት መሠረት የታወቀ በመሆኑ ባስቸኳይ ተለቀው እንግሊዝ ሀገር ከቤተሰቦቻቸው ጋር እንዲቀላቀሉ የእንግሊዝ  መንግስት ቅድሚያ ሰጥቶ ባፋጣኝ እንዲሰሩ ጠይቀዋል ።

በተጨማሪም ኢትዮጵያ ውስጥ ያለውን አምባገነን አገዛዝ፣የሰብአዊ መብት ረገጣ ፣ግድያ የሚዲያ አፈና፣ ሐሳብን በነፃነት የመግለጽ መብት አለመከበር የእንግሊዝ መንግሥት ዝም

ብሎ ማየቱን ከቀጠለ ወይንም ጠንካራ አቋም የማይወስድ ከሆነ ለጊዜያዊ ጥቅም ብሎ ዘለቄታዊ

የሆነውን የህዝብ ለህዝብ ግንኙነትና የእንግሊዝ ብሔራዊ ጥቅም ስለሚጎዳ እንግሊዝ በኢትዮጵያ ላይ የምትከተለውን የውጭ ጉዳይ ፓሊስ እንደገና ባትክሮት እንድትመረምረው ጠይቀዋል ።